HOGAR / HOME

Performance / Performance

Santiago, Chile

2011

​

La casa que se ve en el registro, corresponde a la casa en la que solía vivir. Esta intervención pretende plasmar el ejercicio de marcar territorio, de delimitar lo público y lo privado. A partir de una pérdida, en este caso de mi propia casa, se gatilla el cuestionamiento de las raíces y la procedencia, del origen. Al perder las sensaciones que emana un hogar, que no es necesariamente una casa, si no que cualquier lugar o espacio que sintamos propio, se vive la experiencia de exilio mental, en el que se pierden recuerdos y memorias que forman la esencia de cada ser humano, dejando a las personas desprovistas de raíces donde asentarse. 

​

​​

The house shown in the photography, is the house that I us to live. This intervention shows the exercise of mark territory, to define the public from the private space. A personal loss, the loss of my own house, triggered the questioning of the roots and provenance, the origin. By losing the sensations emanating by a house -that isn’t necessarily a home, but any place or space that feels intimate and personal-, we start to feel a mental exile experience, in which we lose memories that are part of the human essence, leaving people without roots to settle down.